Pastures New or Old? Migration, Narrative and Change
Mots-clés :
vieillissement, retraite à l'étranger, migration, récitRésumé
Earticle explore comment l'utilisation de motifs de
continuité et de changement permet de raconter le processus
de migration et par là, d'aider à construire des identités dans le
vieillissement. A partir dé recherches menées auprès de migrants
vivant leur retraite en Espagne, l'article montre comment des
voyageurs âgés insistent sur les aspects transformationnels
associés avec le mouvement. Par contre, la recherche révèle
comment, sous ce récit de changement, on trouve un témoignage
répandu de continuité avec d'anciens modes de vie. On doit com-
prendre cette insistance simultanée sur le changement et la
continuité dans sa relation avec le parcours de vie des migrants
et avec les paradoxes plus larges dans les attentes culturelles
contemporaines à l'égard du vieillissement. Les récits de chan-
gement et de continuité deviennent une sténographie pratique
pour exprimer les ajustements émotionnels complexes deman-
dés par le vieillissement. Ils permettent aux retraités émigrés
de revendiquer de « nouvelles » identités, tout en conservant
sous la main les ressources familières et nécessaires pour gérer
les défis associés au fait de vieillir loin de « la maison ».
Téléchargements
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Caroline Oliver 2011
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.
Les auteurs qui collaborent avec Anthropologica consentent à publier leurs articles sous la licence Creative Commons Attribution – Utilisation non commerciale 4.0 – International. Cette licence permet à quiconque de partager l’œuvre (reproduire, distribuer et communiquer) et de l’adapter à des fins non commerciales pourvu que l’œuvre soit adéquatement attribuée à son auteur et qu’en cas de réutilisation ou de distribution, les termes de cette licence soient clairement énoncés.
Les auteurs conservent leurs droits d’auteur et accordent à la revue le droit de première publication.
Les auteurs peuvent également conclure des ententes contractuelles additionnelles et séparées pour la diffusion non exclusive de la version de l’œuvre publiée par la revue (par ex. : l’affichage dans un dépôt institutionnel ou la parution dans un livre) qui devra être accompagnée d’une mention reconnaissant sa publication initiale dans cette revue.