Nesting Expectations: What Can the Mexican and Argentinean Cash Transfers Tell Us about the Development of Development?
DOI :
https://doi.org/10.3138/anth.591.A04Mots-clés :
argent, transfert d'argent, développement, capital humain, attentes fictivesRésumé
Je reconstruis les scénarios d'anticipation vers lequel les programmes de transfert d'argent ont été implémentés dans deux pays d'Amérique latine. Étant donné que la réalisation des objectifs de les transferts d'argent ne peut être ni calculé empiriquement, ni rationnellement a priori, je l'utilise le concept de « futur imaginaire » pour leur analyse. Je postule qu'il existe trois expectatives fictives qui prolifèrent dans les transferts d'Amérique latine : la pacification sociale dans le court terme, l'inclusion de marché sur le long terme, et la construction d'une société plus distributive dans le très long terme. Je classe ces espérances en développement en trois vagues d'implémentations de transferts monétaires conditionnels.
Téléchargements
Références
Agudo Sanchíz, Alejandro 2011 Mejoras Privadas, Beneficios Colectivos: La Producción y Subversión de Regímenes Globales de Política Social en Chiapas. In (Trans) Formaciones del Estado en los Márgenes de Latinoamérica. Imaginarios Alternativos, Aparatos Inacabados y Espacios Transnacionales. A. Agudo Sanchíz and M. Estrada Saavedra, eds. Pp. 281–283. Mexico City: El Colegio de México-Universidad Iberoamericana
Agudo Sanchíz, Alejandro 2012 Consultorías (Pos) Modernas: La Mímica del Positivismo y la Construcción del Conocimiento en la Evaluación de Programas Sociales. Estudios Sociológicos 30:88
Agudo Sanchíz, Alejandro 2015 Una etnografía de la administración de la pobreza: La producción social de los programas de desarrollo. Mexico City: Universidad Iberoamericana
Appadurai, Arjun 2013 The Future as a Cultural Fact: Essays on the Global Condition. London: Verso
Asignación Universal por Hijo 2009 Decreto del Poder Ejecutivo Nacional 1602/2009. http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/155000-159999/159466/norma.htm (accessed 1 September 2015)
Beckert, Jens 2011 Imagined Futures: Fictionality in Economic Action, MPIfG Discussion Paper 11/8. Cologne: Max Planck Institute for the Study of Societies
Beckert, Jens 2013 Imagined Futures: Fictional Expectation in the Economy. Theory and Society 42(3):219–240. http://dx.doi.org/10.1007/s11186-013-9191-2
Castro, Peter A. 2015 Review on “Ferguson, J. Give a Man a Fish: Reflections on the New Politics of Distribution.” http://www.lindenwood.edu/files/resources/122-124.pdf (accessed 5 May 2015)
Catterberg, Gabriela, and Valeria Palanza 2012 Argentina: Dispersión de la Oposición y al Auge de Cristina Fernández de Kirchner. Revista de Ciencia Política (Santiago) 32(1):3–30
Dapuez, Andrés 2011 Promesas rituales y compromisos de libre mercado. Regímenes de futuro en un pueblo de Yucatán. Cuicuilco: Revista de la Escuela Nacional de Antropología e Historia 18(51):181–202
Dapuez, Andrés 2013 Promissory Prestations: a Yucatec Village between Ritual Exchange and Development Cash Transfers. PhD dissertation, Anthropology Department, Johns Hopkins University
Dapuez, Andrés 2016 Supporting a Counterfactual Futurity: Cash Transfers and the Interface between Multilateral Banks, the Mexican State and Its People. Journal of Latin American and Caribbean Anthropology 21(3):560–583. http://dx.doi.org/10.1111/jlca.12154
Dapuez, Andrés, Andrés Dzib May, and Sabrina Gavigan 2011 Promising and Engaging the Future through Ritual Sponsorships in Eastern Yucatan. In The Economics of Religion: Anthropological Approaches. Research in Economic Anthropology, vol. 31. Lionel Obadia and Donald C. Wood, eds. Pp. 157–186. Bingley, UK: Emerald Publishing Group. http://dx.doi.org/10.1108/S0190-1281(2011)0000031010
Ferguson, James. 2015 Give a Man a Fish: Reflections on the New Politics of Distribution. Durham: Duke University Press. http://dx.doi.org/10.1215/9780822375524
Fernández, Cristina 2010 Extendieron las asignaciones familiares a trabajadores temporarios: Diario Los Andes. http://www.losandesinternet.com.ar/notas/2010/12/1/extendieron-asignaciones-familiares-trabajadores-temporarios-530595.asp (accessed 23 May 2015)
Fiszbein, Ariel, and Schady, Norbert 2009 Conditional Cash Transfers: Reducing Present and Future Poverty, International Bank for Reconstruction and Development / World Bank Policy Research Project. http://dx.doi.org/10.1596/978-0-8213-7352-1
Gammage, Sarah 2010 Gender, Time Poverty and Amartya Sen's Capability Approach: Evidence from Guatemala. In The International Handbook of Gender and Poverty: Concepts, Research, Policy. Sylvia Chant, ed. Pp. 71–76. Cheltenham, UK: Edward Elgar Publishers
Guyer, Jane I. 2007 Prophecy and the Near Future: Thoughts on Macroeconomic, Evangelical, and Punctuated Time. American Ethnologist 34:409–421
Hanlon, John, Armando Barrientos, and David Hulme 2010 Just Give Money to the Poor: The Development Revolution from the Global South. Sterling, VA: Kumarian Press
Holmes, Douglas R. 2009 Economy of Words. Cultural Anthropology 24(3): 381–419. http://dx.doi.org/10.1111/j.1548-1360.2009.01034.x
Koselleck, Reinhart 2004 Futures Past: On the Semantics of Historical Time. New York: Columbia University Press
Lavinas, Lena 2013a Twenty-First Century Welfare. New Left Review (November–December):5–40
Lavinas, Lena 2013b Latin America Anti-Poverty Schemes Instead of Social Protection. DesiguALdades.net Working Paper Series 5. Berlin: DesiguALdades.net International Research Network on Interdependent Inequalities in Latin America
Levy, Santiago 2006 Progress against Poverty: Sustaining Mexico's Progresa-Oportunidades Program. Washington, DC: Brookings Institution Press
Levy, Santiago 2008 Good Intentions, Bad Outcomes: Social Policy, Informality, and Economic Growth in Mexico. Washington, DC: Brookings Institution Press
Li, Tania 2010 To Make Live or Let Die? Rural Dispossession and the Protection of Surplus Populations. Antipode 41:66–93. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-8330.2009.00717.x
Maldonado, Ignacio, Maribel Nájera, and Adriana Segovia 2005 Effects of the Oportunidades Program in Couple and Family Relationships. Contribution to the Gender Project on Oportunidades at the Colegio de Mexico. Mexico City: COLMEX
Marais, Hein 2011 South Africa Pushed to the Limit: The Political Economy of Change. Claremont: UCT Press
Molyneux, Maxine 2006 Mothers at the Service of the New Poverty Agenda: Progresa/Oportunidades, Mexico's Conditional Transfer Programme. Social Policy and Administration 40(4):425–449. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9515.2006.00497.x
Mosse, David 2005 Cultivating Development. An Ethnography of Aid Policy and Practice. London: Pluto Press
National Council for Evaluation of Social Development 2015 Anexo Estadístico 2010–2014. http://ww.coneval.gob.mx/Medicion/MP/Paginas/AE_Pobreza-2014.aspx (accessed 1 August 2015)
National Social Security Administration 2013 http://observatorio.anses.gob.ar/noticia/la-asignacion-universal-por-hijo-cumple-anos-202 (accessed 1 September 2015)
Nuijten, Monique 2004 The Hope Generating Machine and the Positionality of the Anthropologist. In The Development of Religion, the Religion of Development. Oscar Salemink, Anton van Harskamp, and Ananta Kumar Giri, eds. Pp. 51–58. Delft: Eburon
Olivier de Sardan, Jean Pierre, Oumarou Hamani, Nana Issaley, Younoussi Issa, Hannatou Adamou, and Issaka Oumarou 2015 Cash Transfers in Niger: The Manna, the Norms and the Suspicions. http://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/cash-transfers-in-niger-final%20(1).pdf (accessed 9 February 2017)
Piccoli, Emmanuelle 2014 “Dicen que los cien soles son del Diablo”: L'interprétation apocalyptique et mythique du Programa Juntos dans les communautés andines de Cajamarca (Pérou) et la critique populaire des programmes sociaux. Social Compass 61(3):328–347
Piester, Kerianne 1997 Targeting the Poor: The Politics of Social Policy Reform in Mexico. In The New Politics of Inequality in Latin America: Rethinking Participation and Representation. Douglas A. Chalmers, Carlos M. Vilas, Katherine Hite, Scott B. Martin, Kerianne Piester, and Monique Segarra, eds. Pp. 469–488. Oxford: Oxford University Press
Piot, Charles 2010 Nostalgia for the Future: West Africa after the Cold War. Chicago: University of Chicago Press
Piperata, Barbara A., Kendra McSweeney, and Rui Sergio Murrieta 2016 Conditional Cash Transfers and the Rural Household Economy: Understanding Bolsa Familia's underperformance in the Brazilian Amazon. Current Anthropology 57(6):806–826
Procampo N.d. Vamos al Grano para Progresar. Mexico City: Secretaría de Agricultura y recursos Hidráulicos
Procampo 1994 Decreto de Creación del Procampo. Decreto que Regula el Programa de Apoyos Directos al Campo Denominado Procampo. Publicado en el Diario Oficial de la Federación Lunes 25 de Julio de 1994. Mexico City: Diario Oficial de la Federación
Prospera 2014 Decreto por el eque se crea la Coordinación Nacional Prospera Programa de Inclusión Social. https://www.prospera.gob.mx/Portal/work/Web20132/documentos/05092014_DOF_Decreto_de_Creacion_Prospera.pdf (accessed 1 September 2015)
Santos-Granero, Fernando, and Frederica Barclay 2011 Bundles, Stampers, and Flying Gringos: Native Perceptions of Capitalist Violence in Peruvian Amazonia. Journal of Latin American and Caribbean Anthropology 16(1):143–167
Sanz, Ernesto 2010 La asignación universal por hijo se va en droga y juego. La Política Online. http://www.lapoliticaonline.com/nota/44397/ (accessed 2 May 2016)
Seekings, Jeremy, and Nicoli Nattrass 2005 Class, Race, and Inequality in South Africa. New Haven, CT: Yale University Press. http://dx.doi.org/10.12987/yale/9780300108927.001.0001
Sen, Amartya 1985 Commodities and Capabilities. Amsterdan: North-Holland
Shore, Cris, and Susan Wright 1997 Policy: A New Field of Anthropology. In Anthropology of Policy: Critical Perspectives on Governance and Power. Cris Shore and Susan Wright, eds. Pp. 3–39. London: Routledge
Skoufias, Emmanuel, B. Davis, and J. Behrman 1999 Final Report: An Evaluation of the Selection of Beneficiary Households in the Education, Health, and Nutrition Program (PROGRESA) of Mexico. June. Washington, DC: International Food Policy Research Institute
Skoufias, Emmanuel, and Bonnie McClafferty 2001 Is Progresa Working? Summary of the Results of an Evaluation by IFPRI. Food Consumption and Nutrition Division Discussion Paper no. 118. Washington, DC: Food Consumption and Nutrition Division, International Food Policy Research Institute
Soares, Fábio, Rafael Ribas, and Rafael Osório 2010 Evaluating the Impact of Brazil's Bolsa Família: Cash Transfer Programs in Comparative Perspective. Latin American Research Review 45:173–190
Standing, G. 2011 The Precariat: The New Dangerous Class. London: Bloomsbury
Taussig, Michael 1980 The Devil and the Commodity Fetishism in South America. Chapel Hill: University of North Carolina Press
Wetzel, Deborah 2013 Bolsa Família's Quiet Revolution. http://www.worldbank.org/en/news/opinion/2013/11/04/bolsa-familia-Brazil-quiet-revolution (accessed 20 August 2016)
Téléchargements
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs qui collaborent avec Anthropologica consentent à publier leurs articles sous la licence Creative Commons Attribution – Utilisation non commerciale 4.0 – International. Cette licence permet à quiconque de partager l’œuvre (reproduire, distribuer et communiquer) et de l’adapter à des fins non commerciales pourvu que l’œuvre soit adéquatement attribuée à son auteur et qu’en cas de réutilisation ou de distribution, les termes de cette licence soient clairement énoncés.
Les auteurs conservent leurs droits d’auteur et accordent à la revue le droit de première publication.
Les auteurs peuvent également conclure des ententes contractuelles additionnelles et séparées pour la diffusion non exclusive de la version de l’œuvre publiée par la revue (par ex. : l’affichage dans un dépôt institutionnel ou la parution dans un livre) qui devra être accompagnée d’une mention reconnaissant sa publication initiale dans cette revue.
