Perspectives on the Reception of Immigrants in the Catalan Cross-Border Area (Franco-Spanish Border)
DOI :
https://doi.org/10.3138/anth.2018-0074.r2Mots-clés :
immigration, accueil, frontières, Catalogne, ONGRésumé
Cet article a été élaboré à partir d’une recherche ethnographique menée dans une région transfrontalière de l’Europe méditerranéenne située entre les États français et espagnol. Cette zone frontalière située entre deux régions voisines qui partagent un passé commun est traversée par de nombreux migrants du sud vers le nord, ou en provenance d’autres lieux, ce qui a déclenché la mise en place de mesures d’accueil par des organisations humanitaires et des administrations locales. Ces actions contrastent néanmoins avec les politiques de ces deux États très strictes en matière de migration. Cet article aborde les points de vue des travailleurs de ces organisations quant aux activités de leur propre organisation et à la détérioration de la situation d’accueil en raison des politiques de migration qui sont actuellement mises en application par les États européens.
Téléchargements
Références
Ager, Alastair, and Alison Strang. 2008. “Understanding Integration: A Conceptual Framework.” Journal of Refugee Studies 21 (2) : 166–191. https://doi.org/10.1093/jrs/fen016
Alland, Alexander, and Sonia Alland. 2006. Catalunya, One Nation, Two States: An Ethnographic Study of Nonviolent Resistance to Assimilation. New York: Palgrave Macmillan.
Augé, Jean-René. 2018. Les faux chiffres de l’immigration clandestine dans les Pyrénées-Orientales. Perpignan: Roussillon Editions.
Bacon, David. 2008. Illegal People: How Globalization Creates Migration and Criminalizes Immigrants. Boston: Beacon Press.
Back, Less, and Sinha Shamser. 2012. “Migration and the Terms of Inclusion.” In Young Migrants: Exclusion and Belonging in Europe, edited by Katrine Fangen, Thomas Johansson, and Nils Hammarén, 54–86. London: Palgrave Macmillan.
Bernard, Philippe. 2002. Immigration: Le défi mondial. Gallimard: París.
Bouba, Philippe. 2009. L’Arrivée des Pieds-Noirs en Roussillon en 1962. Perpignnan: Éditions Trabucaire.
Brown, Wendy. 2010. Walled States, Waning Sovereignty. New York: Zone.
Burr, Kathleen. 2011. “Local Immigration Partnerships: Building Welcoming and Inclusive Communities through Multi-Level Governance.” Horizons Policy Research Initiative, 1–9. Ottawa: Citizenship and Immigration Canada. Retrieved from http://p2pcanada.ca/wp-content/uploads/2011/10/Local-Immigration-Partnerships-Building-Welcoming-and-Inclusive-Communities.pdf
Corbet, Alice, and Michalon Bénédicte. 2017. “Collaborer avec des organismes non gouvernementaux pour enquêter sur les camps de migrants et de déplacés. Le savoir comme enjeu professionnel”. Migrations Société 167 (1): 53–62.
Crépon, Sylvain, Alexandre Dézé, and Nonna Mayer. 2015. Les faux-semblants du Front national: Sociologie d'un parti politique. Paris: Presses de Sciences Po.
Derwing, Tracey M., and Harvey Krahn. 2008. “Attracting and Retaining Immigrants Outside the Metropolis: Is the Pie Too Small for Everyone to Have a Piece? The Case of Edmonton, Alberta.” Journal of International Migration and Integration 9 (2): 185–202. https://doi.org/10.1007/s12134-008-0050-3
D’Appollonia, Ariane. 2007. “Xenofobia y extremas derechas en Europa” [“Xenophobia and Far Right in Europe”]. In La extrema derecha en Europa desde 1945 a nuestros días [The Far Right in Europe from 1945 to Today], edited by M.A. Simón, 187–203. Madrid: Tecnos.
Domingo, Andreu. 2014. Catalunya al mirall de la immigració: Demografia i identitat nacional [Catalonia in the Mirror of Immigration: Demographics and National Identity]. Barcelona: L’Avenç.
Dukic, Suzana. 2009. “Deux siècles d’immigration Languedoc-Roussillon”. Hommes et Migrations 1278: 76–87. https://doi.org/10.4000/hommesmigrations.230
Düvell, Franck. 2011. “Paths into Irregularity: The Legal and Political Construction of Irregular Migration.” European Journal of Migration and Law 13 (3): 275–295. https://doi.org/10.1163/157181611X587856
Enríquez, Carmen. 2009. “Spain, the Cheap Model: Irregularity and Regularisation as Immigration Management Policies.” European Journal of Migration and Law 11 (2) : 139–157. https://doi.org/10.1163/157181609X440004
Esses, Victoria, Leah K. Hamilton, Caroline Bennett-AbuAyyash, and Meyer Burstein. 2010. “Characteristics of a Welcoming Community.” Welcoming Communities Initiative. Ottawa: Citizenship and Immigration Canada. Retrieved from http://p2pcanada.ca/wp-content/uploads/2011/09/Characteristics-of-a-Welcoming-Community-11.pdf (accessed 2 September 2019).
European Comission. (2007). Handbook on Integration for Policy-makers and Practitioners. 2nd edition. Brussels.
Franco-Guillén, Núria. 2017. Immigració i independència. Els casos del Quebec, Escòcia i Catalunya [Immigration and Independence. The Cases of Quebec, Scotland and Catalonia]. Barcelona: Fundació Irla.
Frozzini, Jorge, and Danielle Gratton. 2015. “Travail migrant temporaire et précarisation”. Vie économique 7 (1): 1–10. Retrieved from http://www.eve.coop/?a=240
Frozzini, Jorge, and Alexandra Law. 2017. “Pour une compréhension de l’hétérogénéité des visions du monde lors de l’implication dans la défense et l’aide aux (im)migrants”. Anthropologie et Sociétés 41 (3): 131–154. https://doi.org/10.7202/1043045ar
Garcés-Mascareñas, Blanca, and Rinnux Penninx. 2016. “The Concept of Integration as an Analytical Tool and as a Policy Concept.” In Integration Processes and Policies in European Contexts, Levels and Actors, edited by Blanca Garcés-Mascareñas and Rinus Pennix, 11–29. Amsterdam: IMISCOE.
Gebhardt, Dirk. 2014. Building Inclusive Cities: Challenges in the Multilevel Governance of Immigrant Integration in Europe. Washington, DC: Migration Policy Institute.
Geddes, Andrew, and Peter Scholten. 2015. “Policy Analysis and Europeanization: An Analysis of EU Migrant Integration Policymaking.” Journal of Comparative Policy Analysis: Research and Practice 17 (1): 41–59. https://doi.org/10.1080/13876988.2013.849849
Gehring, Jacqueline. 2013. “Free Movement for Some: The Treatment of the Roma after the European Union’s Eastern Expansion.” European Journal of Migration and Law 15 (1): 7–28. https://doi.org/10.1163/15718166- 12342021
Geisser, Vincent. 2018. “Projet de loi sur l’asile et l’immigration: Indignation morale versus cynisme gouvernemental?” Migrations Société 171 (1): 3–11. https://doi.org/10.3917/migra.171.0003
George, Glinis, and Erwin Dimitri Selimos. 2018. “Using Narrative Research to Explore the Welcoming of Newcomer Immigrants: A Methodological Reflection on a Community-Based Research Project.” Forum: Qualitative Social Research 19 (2): Art. 9. http://dx.doi.org/10.17169/fqs-19.2.2907
George, Glynis, Erwin Dimitri Selimos, and Jane Ku. 2017. “Welcoming Initiatives and Immigrant Attachment: The Case of Windsor.” Journal of International Migration and Integration 18 (1): 29–45. https://doi.org/10.1007/s12134-015-0463-8
Heckmann, Friedrich. 2006. Integration and Integration Policies. Bamberg: European Forum for Migration Studies.
Huang, Xi and, Cathy Yang Liu. 2018. “Welcoming Cities: Immigration Policy at the Local Government Level.” Urban Affairs Review 54 (1): 3–32. https://doi.org/10.1177/1078087416678999
Joppke, Christian. 2017. Is Multiculturalism Dead? Crisis and Persistence in the Constitutional State. Cambridge: Policy Press.
Julien-Laferrière, François. 2016. “1983–1993: Dix ans de revirements. Du réfugié bienvenu au demandeur d’asile indésirable”. Migrations Société 165 (3): 75–90. https://doi.org/10.3917/migra.165.0075
Kabunda, Mbuyi. 2012. “Migraciones internas y externas africanas: ¿suerte o maldición?” [“African Internal and External Migrations: Luck or Curse?”]. In África en movimiento [Africa in Movement], edited by Myubi Kabunda, 11–38. Madrid: Catarata.
Khosravi, Shahram. 2007. “The ‘Illegal’ Traveller: An Auto-ethnography of Borders.” Social Anthropology 15 (3): 321–334. https://doi.org/10.1111/j.0964-0282.2007.00019.x
Knott, Alexandra. 2018. “Guests on the Aegean: Interactions between Migrants and Volunteers at Europe’s Southern Border.” Mobilities 13 (3): 349–366. https://doi.org/10.1080/17450101.2017.1368896
Lauth Bacas, Jutta. 2013. “Managing Proximity and Asymmetry in Border Encounters: The Reception of Undocumented Migrants on a Greek Border Island.” In Border Encounters: Asymmetry and Proximity at Europe's Frontiers, edited by Jutta Lauth Bacas and William Kavanath, 255–280. New York: Berghahn Books.
Lazaridis, Gabriella, and Mariangela Veikou. 2017. “The Rise of the Far Right in Greece and Opposition to ‘Othering,’ Hatespeech, and Crime by Civil and Civic Organizations.” Journal of Civil Society 13 (1): 1–17. https://doi.org/10.1080/17448689.2016.1251032
Lebourg, Nicolas. 2011. “Le camp de Rivesaltes: Bilan et perspectives d’un lieu d’ostracisme (1939–2007)”. Annales du Midi: Revue Archéologique, Historique et Philologique de la France Méridionale 123 (275): 409–424. https://doi.org/10.3406/anami.2011.7374
Marín, Martí. 2009. “Fluxos, stoks, periodicitat i origen” [“Flows, Stoks, Periodicity and Origin”]. In Memòries del viatge (1940–1975) [Memories of Travel (1940–1975)], edited by M. Marín, 13–32. Sant Adrià del Besòs: MHIC-Ajuntament de Sant Adrià del Besòs.
Martín Díaz, Emma, and Anastasia Bermúdez Torres. 2017. “The Multilevel Governance of Refuge: Bringing Together Institutional and Civil Society Responses in Europe and Spain.” In Maintaining Refuge: Anthropological Reflections in Uncertain Times, edited by David Haines, Jayne Howell, and Fethi Keles, 87–95. Arlington: Committee on Refugees and Immigrants.
Moumen, Abderahmen. 2010. “De l'Algérie à la France. Les conditions de départ et d'accueil des rapatriés, pieds-noirs et harkis en 1962”. Matériaux pour l’Histoire de Notre Temps 99 (3): 60–68. https://doi.org/10.3917/mate.099.0060
Naïr, Sami. 2007. L’immigration est une chance. Entre la peur et la raison. Paris: Seuil.
National Working Group on Small Centre Strategies. 2007. Attracting and Retaining Immigrants: A Tool Box of Ideas for Smaller Centres. Victoria: Inter-Cultural Association of Greater Victoria.
Oliver, Caroline. 2016. Review of the Research Literature on Integration and Resettlement in Europe and the Impact of Policy Interventions. Oxford: COMPAS.
Pécoud, Antoine and Paul de Guchteneire. 2011. “International Migration, Border Controls and Human Rights: Assessing the Relevance of a Right to Mobility.” Journal of Borderlands Studies 21 (1): 69–86. https://doi .org/10.1080/08865655.2006.9695652
Regnault, Élisabeth, Michele Racine, and Jacqueline Breugnot, eds. 2018. “L’accueil des migrants au Canada et en Europe”. Revue Française d’Éducation Comparée 16.
Samers, Michael. 2004. “An Emerging Geopolitics of ‘Illegal’ Immigration in the European Union.” European Journal of Migration and Law 6 (1): 27–45. https://doi.org/10.1163/1571816041518750
Spencer, Sarah. 2011. The Migration Debate. Bristol: The Policy Press.
Spencer, Sarah, and Katharine Charsley. 2016. “Conceptualising Integration: A Framework for Empirical Research, Taking Marriage Migration as a Case Study.” Comparative Migration Studies 4 (1): 1–18. https://doi.org/10.1186/s40878-016-0035-x
Spencer, Sarah, and Nicola Delvino. 2019. “Municipal Activism on Irregular Migrants: The Framing of Inclusive Approaches at the Local Level.” Journal of Immigrant and Refugee Studies 17 (1): 27–43. https://doi.org/10.1080 /15562948.2018.1519867
Spijkerboer, Thomas. 2007. “The Human Costs of Border Control.” European Journal of Migration and Law 9 (1): 127–139. https://doi.org/10.1163/138836407X179337
Stolcke, Verena. 1995. “Talking Culture: New Boundaries, New Rhetorics of Exclusion in Europe.” Current Anthropology 36 (1): 1–24. https://doi.org/10.1086/204339
Thorleifsson, Cathrine. 2017. “Disposable Strangers: Far-right Securitisation of Forced Migration in Hungary.” Social Anthropology 25 (3): 318–334. https://doi.org/10.1111/1469-8676.12420
Tuban, Grégory. 2018. Camps d'étrangers. Le contrôle des réfugiés venus d'Espagne (1939–1944). Paris: Nouveau Monde éditions.
Veron, Daniel. 2013. “Cartographie de la frontière et topographie clandestine”. Hommes and Migrations 1304 (4): 19–25. https://doi.org/10.4000/hommesmigrations. 2630
Vertovec, Steven, and Sussan Wessendorf. 2010. The Multiculturalism Backlash: European Discourses, Policies and Practices. London: Routledge.
Wieviorka, Michel. 2014. “A Critique of Integration.” Identities 21 (6): 633–641. https://doi.org/10.1080/1070289X.2013.828615
Williams, Linda M. 2015. “Beyond Enforcement: Welcomeness, Local Law Enforcement, and Immigrants.” Public Administration Review 75 (3): 433–442. https://doi.org/10.1111/puar.12335
Williamson, Abigail. 2018. Welcoming New Americans? Local Governments and Immigrant Incorporation. Chicago: University of Chicago Press.
Wiginton, Lindsay. 2013. Canada’s Decentralised Immigration Policy through a Localized Lens: How Small Communities are Attracting and Welcoming Immigrants. Rural Development Institute, Brandon University. Retrieved from https://www.brandonu.ca/rdi/files/2015/09/Canadas_Decentralized_Immigration_Policy_How_Small_Communities_are_attracting_and-welcoming_Immigrants.pdf.
Zapata, Ricard, and Fiona Barker. 2014. “Multilevel Governance of Immigration in Multinational States: ‘Who Governs?’ Reconsidered.” In The Politics of Immigration in Multi-level States, edited by Hepburn Eve and Richard Zapata-Barrero, 19–40. London: Palgrave Macmillan.
Zapata, Ricard, Tiziana Caponio, and Peter Scholten. 2017. “Theorizing the ‘Local Turn’ in a Multi-level Governance Framework of Analysis: A Case Study in Immigrant Policies.” International Review of Administrative Sciences 83 (2): 241–246. https://doi.org/10.1177/0020852316688426
Téléchargements
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs qui collaborent avec Anthropologica consentent à publier leurs articles sous la licence Creative Commons Attribution – Utilisation non commerciale 4.0 – International. Cette licence permet à quiconque de partager l’œuvre (reproduire, distribuer et communiquer) et de l’adapter à des fins non commerciales pourvu que l’œuvre soit adéquatement attribuée à son auteur et qu’en cas de réutilisation ou de distribution, les termes de cette licence soient clairement énoncés.
Les auteurs conservent leurs droits d’auteur et accordent à la revue le droit de première publication.
Les auteurs peuvent également conclure des ententes contractuelles additionnelles et séparées pour la diffusion non exclusive de la version de l’œuvre publiée par la revue (par ex. : l’affichage dans un dépôt institutionnel ou la parution dans un livre) qui devra être accompagnée d’une mention reconnaissant sa publication initiale dans cette revue.
