Image, Touch, Possibilities: A Photograph from the 2013 Bulgarian Protests Travels the World

Valentina Tomov

doi:10.18357/anthropologica6412022364

Auteurs-es

Valentina Tomov McMaster University

DOI :

https://doi.org/10.18357/anthropologica6412022364

Mots-clés :

Image, protestations, Bulgarie, politique, espoir, harmonisation, imagination, poétique, possible

Résumé

Cet article suit les vies d’une photographie qui a capturé un geste
improbable au milieu d’une scène de blessures pendant les manifestations
de masse de 2013, en Bulgarie. Il suit les impacts de l’image en se concentrant
sur six registres différents: l’ethnographe, le photographe, la fille sur la
photographie, un blogueur et un participant aux manifestations, les sites
mondiaux de partage d’images et une production hollywoodienne. L’auteur
s’efforce de s’accorder avec la force affective de l’image et de rendre visible
certaines façons dont elle parvient à perturber et à reconfigurer les mondes
existants, à égayer les atmosphères et les vies, et à susciter le désir et
l’anticipation d’un monde en commun.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

GAG. 2014. “Meanwhile in Bosnia.” 8 February. http://9gag.com/gag/a44AjqZ (accessed 29 August 2018).

AFP. 2021. “An Image from the Netherlands Protests in March 2021?: False”. 26 March. https://factcheck.afp.com/photo-was-taken-rally-bulgaria-2013 (accessed 27 July 2021).

Barthes, Roland. 1982. Camera Lucida: Reflections on Photography. Translated by Richard Howard. New York: Hill and Wang.

Besnard, Jacques. 2014. “Comment la photo à 25 euros d’un étudiant bulgare a fait le tour du monde jusqu’à Hollywood.” Slate, 28 October. http://www.slate.fr/story/93927/bulgarie-photo-hollywood (accessed 5 February 2018).

Blaze Press. 2014. “35 Beautiful Moments When We Loved Each Other In the Face Of Violence.” 4 February. https://blazepress.com/2014/02/35-beautiful-moments-loved-face-violence/ (accessed 10 August 2018).

BNT1. 2014. “Kак се ‘ловят’ моменти - разговор с фотографа Стефан Стефанов.” [How to “Catch” Moments—Conversation with the Photographer Stefan Stefanov]. 10 June. https://bnt1.bnt.bg/bg/a/kak-se-lovyat-momenti-razgovor-s-fotografa-stefan-stefanov?page=6 (accessed 11 August 2020).

Bojkov, Yvo. 2013. “Полицейски кордон и бой от народното събрание до министерски съвет. Скок върху колата на Антон Кутев.” [Police Cordon and Fight from the National Assembly to the Ministerial Assembly. Jump on Top of Anton Kutev’s Car]. Filmed 12 November. Video, 18:10. https://www.youtube.com/watch?v=ZPO6-nGBfZw&feature=youtu.be (accessed 12 January 2018).

Broderick, Ryan. 2013. “The Story Behind This Powerful Photo of a Police Officer and A Student Protester.” BuzzFeed News, 14 November. https://www.buzzfeednews.com/article/ryanhatesthis/the-powerful-story-behind-this-photo-of-a-police-officer-and (accessed July 27, 2018).

BTV Novinite. 2013. “Момичето От Снимката: И в Очите На Полицая Имаше Сълзи.” [The Girl from the Photograph: There were Tears in the Eyes of the Police Officer, Too]. BTV Новините, 13 November. http://btvnovinite.bg/bulgaria/obshtestvo/momicheto-ot-snimkata-i-v-ochite-na-politsaya-imashe-salzi.html (accessed 22 July 2018).

D., Lina. 2014. “18 Powerful Moments of Peace During Protests.” Bored Panda. https://www.boredpanda.com/peace-during-protests/?utm_source=google&utm_medium=organic&utm_campaign=organic (accessed 15 June 2017).

Delacroix, Eugene. Liberty Leading the People. 1830. Painting. https://www.artble.com/imgs/b/d/4/134968/july_28_liberty_leading_the_people.jpg (accessed 15 January 2020).

Karaivanov, Yavor. 2017. Four years later. The same characters—different circumstances. Incommensurable joy. Photograph. https://www.facebook.com/1224637134/posts/10213233368448488/ (accessed 19 February 2022).

Kenarov, Dimiter. 2013. “Police Violence in Sofia, Bulgaria.” 12 November. Video. https://www.youtube.com/watch?v=P-o2ikD9OTM (accessed 12 January 2018).

Lowry, Lois. 1993. The Giver. Boston: Houghton Mifflin.

Markov, Marko. 2017. “Момичето и Полицаят от Снимката се Срещнаха Отново – на София Прайд.” [The Girl and the Police Officer from the Photograph Met Again—at Sofia Pride]. 14 June. https://huge.bg/момичето-и-полицаят-от-снимката-се-сре/ (accessed 19 February 2022).

Miyazaki, Hirokazu. 2004. The Method of Hope: Anthropology, Philosophy, and Fijian Knowledge. Stanford: Stanford University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9781503624429

National Statistical Institute. 2018. Poverty Mapping in the Republic of Bulgaria. 2 August. Sofia: Education and Science Inc Co. https://nsi.bg/en/content/16489/публикация/poverty-mapping-republic-bulgaria (accessed 18 September 2019).

Noyce, Phillip. 2014. The Giver. United States: Walden Media. 97mins.

Plamentanev. 2013. “This Is What Is Happening in Bulgaria.” Imgur, 13 November. https://imgur.com/gallery/4VEKSnw (accessed 14 September 2018).

Povinelli, Elizabeth A. 2011. Economies of Abandonment: Social Belonging and Endurance in Late Liberalism. Durham ,NC: Duke University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9780822394570

Povinelli, Elizabeth. 2012. “The Will to Be Otherwise / The Effort of Endurance.” South Atlantic Quarterly 111, 3 (2012): 453–475. DOI: https://doi.org/10.1215/00382876-1596236

Radoslavova, Polina. 2013. “Очите. Само очите” [The Eyes. Only the Eyes]. ТАМ, КЪДЕТО [There, Where], 13 November. http://there-where.blogspot.com/2013/11/blog-post.html?m=1 (accessed 10 November 2021).

Rancière, Jacques. 2004. The Politics of Aesthetics. New York: Continuum International Publishing Group.

——. 2009. The Emancipated Spectator. New York: Verso.

Russo, Sandra. 2014. “Las falsas fotos sobre Venezuela.” [The False Photos from Venezuela]. Instituto Argentino para el Desarrollo Económico. 22 February 2014. https://www.iade.org.ar/noticias/las-falsas-fotos-sobre-venezuela.

Stefanov, Stefan. 2013. Crying Girl and a Policeman. 12 November. Photograph.

——. The Secret Life of the Library. 12 June 2014. Photographic Exhibition. Exhibited at Capital Library, Sofia.

Stevenson, Lisa. 2014. Life Beside Itself: Imagining Care in the Canadian Arctic. Oakland: University of California Press. DOI: https://doi.org/10.1525/9780520958555

Stewart, Kathleen. 1996. A Space on the Side of the Road: Cultural Poetics in an “Other” America. Princeton: Princeton University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9780691212883

——. 2005. “Cultural Poesis: The Generativity of Emergent Things.” In The SAGEHandbook of Qualitative Research, edited by Norman K. Denzin and Yvonna S. Lincoln, 1015–1030. Thousand Oaks: Sage Publications.

——. 2015. “Precarity’s Forms.” Cultural Anthropology 27 (3): 518-525. https://doi.org/10.1111/j.1548-1360.2012.01157.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1548-1360.2012.01157.x

Taminiaux, Pierre. 2009. The Paradox of Photography. New York: Rodopi, B.V. DOI: https://doi.org/10.1163/9789042026674

Taussig, Michael. 1986. Shamanism, Colonialism, and the Wild Man: A Study in Terror and Healing. Chicago: University of Chicago Press. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226790114.001.0001

——. 1992. The Nervous System. New York: Routledge.

Tsing, Anna L. 1993. In the Realm of the Diamond Queen: Marginality in an Out-Of-The-Way Place. Princeton: Princeton University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9781400843473

——. 2005. Frictions: An Ethnography of Global Connection. Princeton: Princeton University Press.

Trifonov, Svilen. 2016. “Twenty-Five Years of Democracy, Twenty-Five Years of Social Protest: The Role of the Carnivalesque in Bulgaria’s 2013 Antigovernment Protests.” Journal of International and Intercultural Communications 10 (2017): 237–254. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/17513057.2016.1267254 (accessed 12 June 2021). DOI: https://doi.org/10.1080/17513057.2016.1267254

Velinova, Nelly, Marian Tomov and Lilia Raycheva. 2015. “The 2013 Social Protests in Bulgaria: Slogans and Images.” In Investigating Culture 1 (2015). ISSN 1857-9116. https://journals.cultcenter.net/index.php/investigating/article/view/206 (accessed 12 June 2021).